Ścieżka przyrodnicza Uroczysko Ceranów (Ceranów Trail)
Obecnie ścieżka przyrodnicza „Uroczysko Ceranów ” została zmodernizowana. Jednak ze względu na fakt, że na mapach i folderach jest naniesiony jej poprzedni przebieg może ją zwiedzać poprzednim szlakiem.
Długość trasy: 12,6 km
Gmina: Ceranów
Dojazd: PKS Sokołów Podlaski – Ceranów, PKS Sokołów Podlaski – Kosów Lacki
Ścieżka przyrodnicza „Uroczysko Ceranów” pokazuje nam bogactwo siedlisk i ekosystemów leśnych. Można spotkać tu liczne gatunki flory i fauny oraz przyjrzeć się ciekawym formom ochrony przyrody. Ścieżka prowadzi drogami leśnymi, ale ze względu na jej długość polecamy pokonywanie jej rowerami.
Ścieżka zaprowadzi nas do dwóch rezerwatów florystycznych – są to Biele – tu warto wypatrywać pysznie żółtego kwiatu pełnika europejskiego. w drugim rezerwacie Podjabłońskie spotkamy niezwykle rzadkie siedlisko – dąbrowę świetlistą. Nietypowym punktem na trasie będzie także grupowy pomnik przyrody – niewystępujące w naszej części kraju buki, które przepięknie przebarwiają się na jesieni.
Inne formy ochrony przyrody to użytek ekologiczny – śródleśne bagienko i miejsce ochrony strefowej gniazda bociana czarnego.
Na trasie ścieżki czeka na nas polana i wiata wypoczynkowa – miejsce odpoczynku i rekreacji wielu odwiedzających nas wycieczek.
Ceranów Trail
Length: 12,6 km
Municipality: Ceranów
Access: public transport (PKS bus) from Sokołów Podlaski to Ceranów or to Kosów Lacki.
This trail presents a diversity of forest ecosystems, fauna and flora as well as nature protected areas. The paths uses forest roads and due to its length we recommend you to visit it by bike. The trail crosses two nature reserves of wild flora: Biele Nature Reserve where you can see beautifully yellow globeflowers and Podjabłońskie Nature Reserve with its rare habitat – the steppic Quercus forest. A group of European beech trees (which do not naturally occur in this part of Poland) forms an interesting natural monument which is especially beautiful in the fall. Protected areas other than nature reserves are a small forest swamp and a protected zone around the nest of a black stork. Along the path there is a tourist shelter where Nadbużański Landscape Park often hosts its events.
