ul.Sułkowskiego 11
05-400 Otwock tel./faks
22 779 26 94 e-mail: sekretariat@parkiotwock.pl

Siecień 134
09-411 Biała tel.
24 231 12 73 e-mail: p.pietrzak@parkiotwock.pl

ul. Instytutowa 10, Żabieniec
05-500 Piaseczno tel./ fax.
22 754 51 00 e-mail: chojnowskipark@parkiotwock.pl

ul. Radomska 7
26-670 Pionki tel./fax.
(48) 612 34 41 e-mail: kozienickipark@parkiotwock.pl

ul.Sułkowskiego 11
05-400 Otwock tel./faks
22 779 26 94 e-mail: sekretariat@parkiotwock.pl

Kaliska 93
07-130 Łochów tel./fax.
(25) 644 13 71 e-mail: npk@parkiotwock.pl

DSC07783
_DSC3558
_DSC7934
_DSC4379
_DSC2275
w_kuchta (3)
DJI_0264
SONY DSC
SONY DSC
_DSC2145
DSC00151
DSC_0648
Samiec-na-kwiatach-krwawnicy-fot.-KK-19.07.29
Bartek Jakubowski, Rezerwat przyrody Na Torfach, 28 września 2019r
bocian bialy piskle2023 07
DSC01103_MS_dolinajeziorki
Borowiec 01
DSC_0042
IMG_20160715_120942
image0000001004 (002)
IMG_20170714_131236-EFFECTS
4k.00_00_01_19.Still004
iR
PlayPause
previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
Mazowiecki Zespół
Parków Krajobrazowych
404

Strona nie została znaleziona. Przejdź na stronę główną

STRONA GŁÓWNA

Szlakiem Wsi Mazowieckich („The Trail through Mazovian Villages”)

  • 25.08.2016

Długość trasy: 23,6 km
Czas przejazdu: ok. 4 – 5 h
Dojazd/Powrót – PKP Celestynów/PKP Karpiska
Dostępna od późnej wiosny do jesieni

Ścieżka dla rowerzystów jak i wytrwałych turystów indywidualnych bądź zorganizowanych grup. Ścieżka wiedzie z Celestynowa do Karpisk przez malownicze wsie takie jak Regut i Ponurzyca z tradycyjną zabudową. Prowadzi także przez obszar Bagna Całowanie, terenu włączonego do sieci Natura 2000. Obszar ten od lat jest znany przyrodnikom jako ostoja zagrożonych gatunków zwierząt i siedlisko cennej flory. Poza wartościami przyrodniczymi obszar Bagna Całowanie ma też znaczenie archeologiczne – na jednej z wydm „Pękatce”odkryto liczne ślady pobytu łowców reniferów z epoki lodowcowej. Na terenie Bagna Całowanie znajduje się wieża widokowa, która umożliwia podziwianie ptaków podczas wiosenno-jesiennych wędrówek. Przez teren ten biegnie także ścieżka przyrodnicza „13 błota stóp”.

20210316_131455.jpg

Fot. Tradycyjna zabudowa Ponurzycy

20201029_115100.jpg

Fot. Ponurzyca w jesiennej odsłonie

20201029_114627.jpg

Fot. Stara szkoła w Ponurzycy

Fot. Ponurzyckie pola

Na trasie warto zobaczyć:
1) miejscowość Celestynów
2) Wieś Lasek – zadrzewienia śródpolne
3) Pomnikowe dęby
4) Wieś Regut
5) Wieś Ponurzyca

Opisy trasy do pobrania: dokument w formacie pdf

Mapa przebiegu ścieżki „Szlakiem Wsi Mazowieckich”


„The Trail through Mazovian Villages”

Trail length: 23,6 km

Cycling time: ca. 4 hours plus extra time for the educational stops (ca. 1 hour).

Participant age: 13 yrs up

Access: Celestynów or Chrosna train stations

Accessible from late spring till autumn.

This trail is meant for both cyclists and hardcore hikers, both individuals and groups. The path goes from Celestynów to Karpiska through scenic villages of Regut and Ponurzyca with their traditional layout. It passes through Bagno Całowanie (Całowanie Swamp) – an area included in the European Natura 2000 Network. This area has long been famous among life scientists as it houses endangered species and valuable plants. In addition to its natural value, the area is also important archaeologically. Numerous traces of reindeer herders from the Ice Age have been discovered on one of the sand dunes. An observation tower has been erected on Bagno Całowanie in order to assist in birdwatching during the spring-fall migrations. The educational path „Thirteen feet of mud” also runs through this terrain.

You can download a description of the trail (in Polish) in pdf.

logo-ue.png

logo-bip-2.png

Mazowiecki Zespół Parków Krajobrazowych
Brudzeński Park Krajobrazowy
Chojnowski Park Krajobrazowy
Kozienicki Park Krajobrazowy
Mazowiecki Park Krajobrazowy
Nadbużański Park Krajobrazowy

  • Mapa
  • Zespół parków
  • Aktualności
  • Edukacja
    • Oferta edukacyjna
    • Konkursy
    • Scenariusze zajęć
    • Regulamin
  • Artykuły o nas
  • Wydawnictwa MZPK
  • Przepisy prawne
  • Rada Parków
  • Filmy
  • Geoportal
  • Kontakt
  • Projekt PFRON
  • Deklaracja dostępności
  • Mapa
  • Mapa interaktywna
  • O parku
  • Dostępność komunikacyjna
  • Aktualności
  • Edukacja
  • Ścieżki dydaktyczne
  • Historia i kultura
  • Turystyka
    • Baza turystyczna
    • Baza noclegowa
    • Atrakcje turystyczne
    • Imprezy
  • Filmy
  • Przyroda
    • Flora parku
    • Fauna parku
  • Formy ochrony przyrody
    • Obszary chronionego krajobrazu
    • Ochrona gatunkowa roślin, zwierząt i grzybów
    • Obszary Natura 2000
    • Parki Krajobrazowe
    • Parki Narodowe
    • Stanowiska dokumentacyjne
    • Pomniki przyrody
    • Użytki ekologiczne
    • Zespoły przyrodniczo-krajobrazowe
    • Rezerwat przyrody
  • Geoportal
  • Kontakt
  • Mapa
  • Mapa interaktywna
  • O parku
  • Dostępność komunikacyjna
  • Aktualności
  • Edukacja
  • Filmy
  • Ścieżki dydaktyczne
  • Historia i kultura
  • Turystyka
    • Baza turystyczna
    • Baza noclegowa
    • Atrakcje turystyczne
    • Imprezy
  • Geoportal
  • Przyroda
    • Fauna parku
    • Flora parku
    • Grzyby i porosty
    • Świat przyrody Parku
  • Formy ochrony przyrody
    • Parki Narodowe
    • Rezerwaty przyrody
    • Parki Krajobrazowe
    • Obszary Natura 2000
    • Obszary chronionego krajobrazu
    • Pomniki przyrody
    • Zespoły przyrodniczo-krajobrazowe
    • Stanowiska dokumentacyjne
    • Użytki ekologiczne
    • Ochrona gatunkowa roślin, zwierząt i grzybów
  • Kontakt
  • Mapa interaktywna
  • O parku
  • Dostępność komunikacyjna
  • Aktualności
  • Edukacja
  • Ścieżki dydaktyczne
  • Historia i kultura
  • Turystyka
    • Baza turystyczna
    • Baza noclegowa
    • Atrakcje turystyczne
    • Imprezy
  • Przyroda
    • Flora parku
    • Fauna parku
  • Filmy
  • Formy ochrony przyrody
    • Pomniki przyrody
    • Stanowiska dokumentacyjne
    • Parki Narodowe
    • Parki Krajobrazowe
    • Obszary chronionego krajobrazu
    • Obszary Natura 2000
    • Użytki ekologiczne
    • Ochrona gatunkowa roślin, zwierząt i grzybów
    • Rezerwaty przyrody
  • Geoportal
  • Kontakt
  • Mapa
  • Mapa interaktywna
  • O parku
  • Dostępność komunikacyjna
  • Aktualności
  • Edukacja
  • Ścieżki dydaktyczne
  • Historia i kultura
  • Turystyka
    • Baza turystyczna
    • Baza noclegowa
    • Atrakcje turystyczne
    • Imprezy
  • Filmy
  • Przyroda
    • Fauna parku
    • Flora parku
  • Formy ochrony przyrody
    • Obszary chronionego krajobrazu
    • Obszary Natura 2000
    • Ochrona gatunkowa roślin, zwierząt i grzybów
    • Parki Krajobrazowe
    • Parki Narodowe
    • Pomniki przyrody
    • Rezerwaty przyrody
    • Stanowiska dokumentacyjne
    • Użytki ekologiczne
    • Zespoły przyrodniczo-krajobrazowe
  • Geoportal
  • Projekt PFRON
  • Aplikacja mobilna „Tablice Informacyjne”
  • Kontakt
  • Mapa
  • Mapa interaktywna
  • O parku
  • Dostępność komunikacyjna
  • Aktualności
  • Edukacja
  • Filmy
  • Ścieżki dydaktyczne
  • Przyroda
    • Flora parku
    • Fauna parku
  • Historia i kultura
  • Turystyka
    • Baza turystyczna
    • Baza noclegowa
    • Atrakcje turystyczne
    • Imprezy
  • Geoportal
  • Formy ochrony przyrody
    • Pomniki przyrody
    • Stanowiska dokumentacyjne
    • Parki Narodowe
    • Parki Krajobrazowe
    • Obszary chronionego krajobrazu
    • Obszary Natura 2000
    • Użytki ekologiczne
    • Zespoły przyrodniczo-krajobrazowe
    • Ochrona gatunkowa roślin, zwierząt i grzybów NPK
    • Rezerwaty przyrody
  • Kontakt

Ochrona bioróżnorodności w mazowickich parkach krajobrazowych

  • Projekt
  • Ochrona raków i ryb
  • Ochrona flory w NPK
  • Ochrona Bagna Całowanie
  • Ścieżka „13 błota stóp”

Opracowanie planów ochrony parków krajobrazowych: Brudzeńskiego, Chojnowskiego i Kozienickiego

  • „Aktualizacja planów ochrony parków krajobrazowych: Mazowieckiego i Nadbużańskiego”
  • Plany ochrony BPK
  • Plany ochrony ChPK
  • Plany ochrony KPK
  • Projekt plany ochrony
  • Projekty archiwum
  • Plany ochrony NPK
  • Plany ochrony MPK

Polityka prywatności
Mazowiecki Zespół Parków Krajobrazowych

Zespół parków
Geoportal
Polityka prywatności
Dostępność cyfrowa

Aktualności
Przepisy prawne
Geoportal
Unia Europejska

Kontakt
Rada Parków

ul. Sułkowskiego 11, 05-400 Otwock
E-mail: sekretariat@parkiotwock.pl
Tel. fax:  22 779 26 94

Wszelkie prawa zastrzeżone © 2025. Mazowiecki Zespół Parków Krajobrazowych.
Realizacja: Bazinga

Strona wykorzystuje pliki cookie do poprawnego działania, dopasowania interesujących Cię treści oraz do analizy ruchu w niniejszej witrynie.
Pliki cookies możesz samodzielnie usunąć lub nie wyrazić zgody na ich umieszczenie na Twoim urządzeniu.
Akceptuję Ustawienia cookies
Manage consent

Ustawienia cookies

Ta strona korzysta z plików cookie, aby poprawić doświadczenie użytkownika podczas korzystania z jej treści. Pliki cookie, sklasyfikowane jako wymagane, są przechowywane w przeglądarce, ponieważ są niezbędne do działania podstawowych funkcji witryny. Używamy również opcjonalnych plików cookie, które pomagają nam analizować i rozumieć, w jaki sposób korzystasz z tej witryny. Te pliki cookie będą przechowywane w Twojej przeglądarce tylko za Twoją zgodą. Masz również możliwość rezygnacji z tych plików cookie, jednak rezygnacja ta może wpłynąć na wygodę przeglądania.
Wymagane
Always Enabled
Te pliki cookie są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania witryny. Kategoria ta obejmuje wyłącznie pliki cookie, które zapewniają podstawowe funkcjonalności i zabezpieczenia witryny. Te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych.
Funkcjonalne
Funkcjonalne pliki cookie pomagają wykonywać określone funkcje, takie jak udostępnianie zawartości witryny na platformach mediów społecznościowych, zbieranie informacji zwrotnych i inne funkcje stron trzecich.
Wydajnościowe
Wydajnościowe pliki cookie służą do zrozumienia i analizy kluczowych wskaźników wydajności witryny, co pomaga zapewnić lepsze doświadczenia użytkownika.
Analityczne
Analityczne pliki cookie służą do zrozumienia, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję ze stroną internetową. Te pliki cookie pomagają dostarczać informacje o wskaźnikach liczby odwiedzających, współczynniku odrzuceń, źródle ruchu itp.
Reklamowe
Reklamowe pliki cookie służą do dostarczania odwiedzającym odpowiednich reklam i kampanii marketingowych. Te pliki cookie śledzą odwiedzających w witrynach i zbierają informacje w celu dostarczania dostosowanych reklam.
Inne
Inne nieskategoryzowane pliki cookie to te, które są analizowane, ale nie zostały jeszcze sklasyfikowane w żadnej kategorii.
SAVE & ACCEPT

Treść | Menu | Przyciski