ul.Sułkowskiego 11
05-400 Otwock tel./faks
22 779 26 94 e-mail: sekretariat@parkiotwock.pl

Siecień 134
09-411 Biała tel.
24 231 12 73 e-mail: p.pietrzak@parkiotwock.pl

ul. Instytutowa 10, Żabieniec
05-500 Piaseczno tel./ fax.
22 754 51 00 e-mail: chojnowskipark@parkiotwock.pl

ul. Radomska 7
26-670 Pionki tel./fax.
(48) 612 34 41 e-mail: kozienickipark@parkiotwock.pl

ul.Sułkowskiego 11
05-400 Otwock tel./faks
22 779 26 94 e-mail: sekretariat@parkiotwock.pl

Kaliska 93
07-130 Łochów tel./fax.
(25) 644 13 71 e-mail: npk@parkiotwock.pl

161
IMG_7286
Buk-1m
IMG_9346
Klon zwyczajny (acer platanoides). Lisc.
Skarpa Oborska CHPK jesien 05
Borowik szlachetny (boletus edulis) czyli prawdziwek.
Alicja Tyrakowska Bagno Całowanie 6.10.2019 (2)
_DSC0212
Grzybowka (Mycena sp.).
kasztanowiec-
KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA
_DSC0731
JAN DOMARADZKI BAGNO CAŁOWANIE NEGATYW 20-10-2019
_DSC5958
Golabek cukrowka (russula alutacea) w mchu.
DJI_0326
maslanka wiazkowa (Hyphaloma fasciculare).
Alicja Tyrakowska Jezioro Torfy 20.10.2019 (3)
Alicja Tyrakowska Jezioro Torfy 20.10.2019
dav
Kacper Michalski 13.10.19r Ścieżka Zdrowia Celestynów (2)
Maja Waćkowska 28 września 2019r. Rezerwat przyrody na Torfach im. Janusza Kozłowskiego (5)
PlayPause
previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
Mazowiecki Zespół
Parków Krajobrazowych
404

Strona nie została znaleziona. Przejdź na stronę główną

STRONA GŁÓWNA

Śladami Olędrów w Nadbużańskim Parku Krajobrazowym

  • 23.07.2025

Przemierzając Nadbużański Park Krajobrazowy możemy natknąć się na pozostałości dawnej działalności i kultury Olędrów. Byli oni osadnikami z Fryzji, Niderlandów i obecnych terenów Niemiec. Pierwsi osadnicy przybyli na  dzisiejsze tereny Parku, w gminie Sadowne w 1828 roku. Zostali  sprowadzani przez właściciela majątku Kołodziąż hrabiego Andrzeja Zamoyskiego. Najczęściej była to ludność wyznania ewangelicko-augsburskiego, która tworząc prężną wspólnotę wybudowała dwa kościoły. Pierwszy drewniany zbudowano w roku 1906 w Sadolesiu. Budowę drugiego murowanego kościoła w Płatkownicy zakończono w roku 1908. Wśród osadników byli również baptyści, zielonoświątkowcy i adwentyści.

Olędrzy posiadali umiejętność melioracji terenów zalewowych i wysoką kulturę rolną. Osadnicy ci, chętnie zasiedlali tereny podmokłe, na których ludność polska nie potrafiła gospodarować. Na terenach zalewowych sadzili aleje i szpalery wierzb, które ułatwiały im gospodarowanie. Drzewa sadzone w odpowiedni sposób spełniały kilka funkcji:

– sadzone wzdłuż rowów melioracyjnych i grobli działały niczym pompy osuszając teren, wzdłuż dróg umacniały je płytkim systemem korzeniowym,

– posadzone w pobliżu wsi prostopadle do rzeki, chroniły przed spływającą krą,

– szpalery wierzb często wyznaczały granice między sąsiednimi polami i łąkami,

– stanowiły niejednokrotnie naturalne ogrodzenia pastwisk, dając jednocześnie cień i ochłodę dla zwierząt gospodarskich,

– pozyskiwane podczas ogławiania pędy wykorzystywane były do budowy płotów,

– grubsze odrosty wykorzystywane były na opał i sadzenie kolejnych wierzb,

– z jednorocznych pędów wyplatano koszyki i narzędzia do połowu ryb i raków,

– związane pędy tzw. faszynę wykorzystywano do umacniania brzegów rzek, co stosujemy do dzisiaj.

Ludność ta, gospodarowała na tychobszarach do wybuchu II wojny światowej. Według relacji ówczesnych mieszkańców ostatni koloniści  mieli opuścić te tereny w styczniu 1940 roku. Tym samym zakończyła się ponad 110-letnia historia olęderskiego osadnictwa na tym obszarze. Opuszczone gospodarstwa przejęli Polacy wysiedleni z okolic Bydgoszczy i Włocławka. Część gospodarstw przypadła polskim rolnikom z sąsiednich miejscowości. Burzliwe dzieje i przemiany w naszym kraju spowodowały, że kościół z Sadolesia po II wojnie światowej został rozebrany i odtworzony jako katolicki we wsi Wielgie. Według innych przekazów prawdopodobnie miejscem przeniesienia była miejscowość  Ogrodniki w gminie Stoczek. Kaplica ze wsi Ocięte została zaadoptowana na kaplicę cmentarną w Ogrodnikach. Kościół z Płatkownicy został rozebrany, a jego elementy posłużyły przeróżnym prywatnym i publicznym inwestycjom.

Współcześnie namacalnymi dowodami działalności olędrów na tych obszarach są dwa cmentarze oraz stare, majestatyczne wierzby głowiaste. Dzięki ich obecności wiele gatunków zwierząt w krajobrazie Niziny Mazowieckiej swoje przetrwanie zawdzięcza występowaniu alei wierzbowych. Aleje i wierzbowe szpalery stanowią dla nich swoiste korytarze migracji, miejsca rozrodu i odpoczynku. Stare próchniejące wierzby są miejscem bytowania dla wielu gatunków owadów i stwarzają miejsca lęgowe i obserwacyjne dla wielu gatunków ptaków m.in.: pachnicy dębowej, dudka, gągoła, nurogęsi, dzięcioła zielonego, uszatki zwyczajnej, pójdźki, mopka czy nocka dużego. Wierzby, jako jedne z najwcześniej kwitnących polskich drzew są na przedwiośniu cennym pożytkiem dla owadów zapylających: pszczół miodnych i zagrożonych gatunków trzmieli: trzmiela wielkookiego, trzmiela żółtego i trzmiela rdzawoodwłokowego. Współcześnie, w dobie znacznej fragmentacji lasów, aleje wierzbowe odgrywają również istotną rolę w przetrwaniu lokalnych populacji gryzoni należących do rodziny popielicowatych: koszatki leśnej, orzesznicy leszczynowej, popielicy szarej czy żołędnicy europejskiej.

Opracował: tekst i zdjęcia Marcin Wiśniewski

W artykule wykorzystano informacje, zdjęcia i lustrację z publikacji „OPOWIEŚCI BROKOWSKIE SĄSIEDZI ZZA RZEKI” Jerzy Madzelan.

Cmentarz w Sojkówku
Cmentarz w Sojkówku
Kościół w Płatkownicy przed 1939 r.
Cmentarz w Sojkówku
Cmentarz w Płatkownicy
Kaplica baptystów w Płatkownicy
Kościół w Sadolesiu przed 1939 r.
Napis na kapliczce w Rażnach
Wierzba głowiasta

logo-ue.png

logo-bip-2.png

Mazowiecki Zespół Parków Krajobrazowych
Brudzeński Park Krajobrazowy
Chojnowski Park Krajobrazowy
Kozienicki Park Krajobrazowy
Mazowiecki Park Krajobrazowy
Nadbużański Park Krajobrazowy

  • Mapa
  • Zespół parków
  • Aktualności
  • Edukacja
    • Oferta edukacyjna
    • Konkursy
    • Scenariusze zajęć
    • Regulamin
  • Artykuły o nas
  • Wydawnictwa MZPK
  • Przepisy prawne
  • Rada Parków
  • Filmy
  • Geoportal
  • Kontakt
  • Projekt PFRON
  • Deklaracja dostępności
  • Mapa
  • Mapa interaktywna
  • O parku
  • Dostępność komunikacyjna
  • Aktualności
  • Edukacja
  • Ścieżki dydaktyczne
  • Historia i kultura
  • Turystyka
    • Baza turystyczna
    • Baza noclegowa
    • Atrakcje turystyczne
    • Imprezy
  • Filmy
  • Przyroda
    • Flora parku
    • Fauna parku
  • Formy ochrony przyrody
    • Obszary chronionego krajobrazu
    • Ochrona gatunkowa roślin, zwierząt i grzybów
    • Obszary Natura 2000
    • Parki Krajobrazowe
    • Parki Narodowe
    • Stanowiska dokumentacyjne
    • Pomniki przyrody
    • Użytki ekologiczne
    • Zespoły przyrodniczo-krajobrazowe
    • Rezerwat przyrody
  • Geoportal
  • Kontakt
  • Mapa
  • Mapa interaktywna
  • O parku
  • Dostępność komunikacyjna
  • Aktualności
  • Edukacja
  • Filmy
  • Ścieżki dydaktyczne
  • Historia i kultura
  • Turystyka
    • Baza turystyczna
    • Baza noclegowa
    • Atrakcje turystyczne
    • Imprezy
  • Geoportal
  • Przyroda
    • Fauna parku
    • Flora parku
    • Grzyby i porosty
    • Świat przyrody Parku
  • Formy ochrony przyrody
    • Parki Narodowe
    • Rezerwaty przyrody
    • Parki Krajobrazowe
    • Obszary Natura 2000
    • Obszary chronionego krajobrazu
    • Pomniki przyrody
    • Zespoły przyrodniczo-krajobrazowe
    • Stanowiska dokumentacyjne
    • Użytki ekologiczne
    • Ochrona gatunkowa roślin, zwierząt i grzybów
  • Kontakt
  • Mapa interaktywna
  • O parku
  • Dostępność komunikacyjna
  • Aktualności
  • Edukacja
  • Ścieżki dydaktyczne
  • Historia i kultura
  • Turystyka
    • Baza turystyczna
    • Baza noclegowa
    • Atrakcje turystyczne
    • Imprezy
  • Przyroda
    • Flora parku
    • Fauna parku
  • Filmy
  • Formy ochrony przyrody
    • Pomniki przyrody
    • Stanowiska dokumentacyjne
    • Parki Narodowe
    • Parki Krajobrazowe
    • Obszary chronionego krajobrazu
    • Obszary Natura 2000
    • Użytki ekologiczne
    • Ochrona gatunkowa roślin, zwierząt i grzybów
    • Rezerwaty przyrody
  • Geoportal
  • Kontakt
  • Mapa
  • Mapa interaktywna
  • O parku
  • Dostępność komunikacyjna
  • Aktualności
  • Edukacja
  • Ścieżki dydaktyczne
  • Historia i kultura
  • Turystyka
    • Baza turystyczna
    • Baza noclegowa
    • Atrakcje turystyczne
    • Imprezy
  • Filmy
  • Przyroda
    • Fauna parku
    • Flora parku
  • Formy ochrony przyrody
    • Obszary chronionego krajobrazu
    • Obszary Natura 2000
    • Ochrona gatunkowa roślin, zwierząt i grzybów
    • Parki Krajobrazowe
    • Parki Narodowe
    • Pomniki przyrody
    • Rezerwaty przyrody
    • Stanowiska dokumentacyjne
    • Użytki ekologiczne
    • Zespoły przyrodniczo-krajobrazowe
  • Geoportal
  • Projekt PFRON
  • Aplikacja mobilna „Tablice Informacyjne”
  • Kontakt
  • Mapa
  • Mapa interaktywna
  • O parku
  • Dostępność komunikacyjna
  • Aktualności
  • Edukacja
  • Filmy
  • Ścieżki dydaktyczne
  • Przyroda
    • Flora parku
    • Fauna parku
  • Historia i kultura
  • Turystyka
    • Baza turystyczna
    • Baza noclegowa
    • Atrakcje turystyczne
    • Imprezy
  • Geoportal
  • Formy ochrony przyrody
    • Pomniki przyrody
    • Stanowiska dokumentacyjne
    • Parki Narodowe
    • Parki Krajobrazowe
    • Obszary chronionego krajobrazu
    • Obszary Natura 2000
    • Użytki ekologiczne
    • Zespoły przyrodniczo-krajobrazowe
    • Ochrona gatunkowa roślin, zwierząt i grzybów NPK
    • Rezerwaty przyrody
  • Kontakt

Ochrona bioróżnorodności w mazowickich parkach krajobrazowych

  • Projekt
  • Ochrona raków i ryb
  • Ochrona flory w NPK
  • Ochrona Bagna Całowanie
  • Ścieżka „13 błota stóp”

Opracowanie planów ochrony parków krajobrazowych: Brudzeńskiego, Chojnowskiego i Kozienickiego

  • „Aktualizacja planów ochrony parków krajobrazowych: Mazowieckiego i Nadbużańskiego”
  • Plany ochrony BPK
  • Plany ochrony ChPK
  • Plany ochrony KPK
  • Projekt plany ochrony
  • Projekty archiwum
  • Plany ochrony NPK
  • Plany ochrony MPK

Polityka prywatności
Mazowiecki Zespół Parków Krajobrazowych

Zespół parków
Geoportal
Polityka prywatności
Dostępność cyfrowa

Aktualności
Przepisy prawne
Geoportal
Unia Europejska

Kontakt
Rada Parków

ul. Sułkowskiego 11, 05-400 Otwock
E-mail: sekretariat@parkiotwock.pl
Tel. fax:  22 779 26 94

Wszelkie prawa zastrzeżone © 2025. Mazowiecki Zespół Parków Krajobrazowych.
Realizacja: Bazinga

Strona wykorzystuje pliki cookie do poprawnego działania, dopasowania interesujących Cię treści oraz do analizy ruchu w niniejszej witrynie.
Pliki cookies możesz samodzielnie usunąć lub nie wyrazić zgody na ich umieszczenie na Twoim urządzeniu.
Akceptuję Ustawienia cookies
Manage consent

Ustawienia cookies

Ta strona korzysta z plików cookie, aby poprawić doświadczenie użytkownika podczas korzystania z jej treści. Pliki cookie, sklasyfikowane jako wymagane, są przechowywane w przeglądarce, ponieważ są niezbędne do działania podstawowych funkcji witryny. Używamy również opcjonalnych plików cookie, które pomagają nam analizować i rozumieć, w jaki sposób korzystasz z tej witryny. Te pliki cookie będą przechowywane w Twojej przeglądarce tylko za Twoją zgodą. Masz również możliwość rezygnacji z tych plików cookie, jednak rezygnacja ta może wpłynąć na wygodę przeglądania.
Wymagane
Always Enabled
Te pliki cookie są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania witryny. Kategoria ta obejmuje wyłącznie pliki cookie, które zapewniają podstawowe funkcjonalności i zabezpieczenia witryny. Te pliki cookie nie przechowują żadnych danych osobowych.
Funkcjonalne
Funkcjonalne pliki cookie pomagają wykonywać określone funkcje, takie jak udostępnianie zawartości witryny na platformach mediów społecznościowych, zbieranie informacji zwrotnych i inne funkcje stron trzecich.
Wydajnościowe
Wydajnościowe pliki cookie służą do zrozumienia i analizy kluczowych wskaźników wydajności witryny, co pomaga zapewnić lepsze doświadczenia użytkownika.
Analityczne
Analityczne pliki cookie służą do zrozumienia, w jaki sposób odwiedzający wchodzą w interakcję ze stroną internetową. Te pliki cookie pomagają dostarczać informacje o wskaźnikach liczby odwiedzających, współczynniku odrzuceń, źródle ruchu itp.
Reklamowe
Reklamowe pliki cookie służą do dostarczania odwiedzającym odpowiednich reklam i kampanii marketingowych. Te pliki cookie śledzą odwiedzających w witrynach i zbierają informacje w celu dostarczania dostosowanych reklam.
Inne
Inne nieskategoryzowane pliki cookie to te, które są analizowane, ale nie zostały jeszcze sklasyfikowane w żadnej kategorii.
SAVE & ACCEPT

Treść | Menu | Przyciski