05-400 Otwock, ul.Sułkowskiego 11 tel./faks 22 779 26 94 e-mail: sekretariat@parkiotwock.pl

09-411 Biała, Siecień 134 tel. 24 231 12 73 e-mail: p.pietrzak@parkiotwock.pl

05-500 Piaseczno, ul. Instytutowa 10, Żabieniec tel./ fax. 22 754 51 00 e-mail: chojnowskipark@parkiotwock.pl

26-670 Pionki, ul. Radomska 7 tel./fax.(48) 612 34 41 e-mail: kozienickipark@parkiotwock.pl

05-400 Otwock, ul.Sułkowskiego 11 tel./faks 22 779 26 94 e-mail: sekretariat@parkiotwock.pl

07-130 Łochów, Kaliska 93 tel./fax.(25) 644 13 71 e-mail: npk@parkiotwock.pl

161
SONY DSC
DSC02531
IMG_7286
IMG_9346
jes 4
KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA
Pieprznik jadalny Cantharellus cibarius
SLIDER1
default
20201029_115707
NPK8
gilslider
jes3
Obraz3
PA078260
pustuka1
20181011_172139
20181011_172409
20191012_111137
jesień
Obraz4
SONY DSC
DSC_7101
previous arrow
next arrow

MZPK na Festynie Polsko-Włoskim

W ubiegłą sobotę, 27 maja 2017 r., Mazowiecki Zespół Parków Krajobrazowych gościł na polsko-włoskim festynie dla dzieci organizowanym przez stowarzyszenie Com.It.Es. Polonia w Warszawie, pod hasłem „Integracja i Przyjaźń”.

Na stoisku MZPK mali goście mogli sprawdzić swoją wiedzę przyrodniczą grając w koło fortuny i odpowiadając na zagadki o ptakach i ssakach. Dodatkowo dzieci kolorowały ptaszki, rozpoznawały drzewa po liściach, a także szyszkach i gałązkach w przypadku drzew iglastych, poznawały tropy zwierząt, a także podziwiały eksponaty warchlaczka, perkoza, jeża, łasicy oraz wiewiórek. Na zwycięzców oraz pozostałych wytrwałych uczestników gier i zabaw edukacyjnych czekały przyrodnicze książeczki, komiksy i foldery. Stoisko Mazowieckiego Zespołu Parków Krajobrazowych znajdujące się obok budynku przy ulicy Pereca 1 w Warszawie odwiedziło w ciągu całego popołudnia około 60 dzieci oraz opiekunów. Dzieci wykazały się sporą wiedzą przyrodniczą, a przy pomocy pracowników Zespołu Parków jeszcze ją poszerzyły. Wszystkim uczestnikom serdecznie dziękujemy i mamy nadzieję, do zobaczenia na leśnej ścieżce!

{gallery}aktualnosci/chojnowski-park/29-05-2017 dzien wloski{/gallery}

Fot. Archiwum MZPK

Nie zabieraj podlotów do domu!

Wraz z nastaniem wiosny i sezonu lęgowego ptaków można zaobserwować, oprócz ptasiej aktywności, wzmożoną aktywność ludzi, wyczulonych na krzywdę zwierząt, starających się pomagać w miarę możliwości. Niestety często taka pomoc, choć szczera i płynąca z serca, może bardziej zaszkodzić niż pomóc zwierzęciu.

Najczęściej do Ośrodka Rehabilitacji Ptaków przy siedzibie Mazowieckiego Zespołu Parków Krajobrazowych w Otwocku trafiają młode ptaki, w fazie podlota, czyli młodego ptaka, który opuścił już gniazdo, ale nie jest jeszcze całkowicie samodzielny i pozostaje pod opieką dorosłych ptaków. Jeśli znajdziemy pisklę, które nie ma widocznych urazów w postaci złamania, zwichnięcia skrzydła lub innych urazów ciała. Nie należy zabierać go do domu! Takie pisklę wygląda nieporadnie, z powodu nie do końca wykształconego dorosłego upierzenia i niezgrabnego sposobu poruszania się (podskakuje i próbuje podlatywać), ale nie zostało porzucone. Rodzice cały czas się nim opiekują donosząc pokarm. Faza podlota jest jednym z etapów dorastania.

W takich wypadkach najlepszą pomocą jest posadzenie ptaka wyżej na gałęzi najbliższego drzewa, poza zasięg kotów i psów. Rodzice na pewno się nim zajmą. Zabierając je z naturalnego środowiska i pozostawiając pod opieką człowieka zmniejszamy jego szansę na przetrwanie. Człowiek nigdy nie zastąpi pisklęciu rodziców i choćby bardzo się starał nie zajmie się nim w taki sposób jak oni. 

{gallery}aktualnosci/mazowiecki-park/Ptaki{/gallery}

Finał konkursu „Dokarmiamy ptaki zimą – szkolny karmnik w Mazowieckim Parku Krajobrazowym”

Dnia 19.05.2017 roku odbył się finał siódmej edycji konkursu „Dokarmiamy ptaki zimą – szkolny karmnik” na terenie Mazowieckiego Parku Krajobrazowego. W konkursie udział wzięło 140 uczestników z 14 placówek oświatowych.

Celem konkursu było uwrażliwianie dzieci na otaczające środowisko w szczególności na ptaki oraz aktywizowanie najmłodszych do podejmowania działań na rzecz ochrony przyrody. Ochotnicy dokarmiali zimą pierzastych przyjaciół w przyszkolnych karmnikach.

O godzinie 11:00 na uroczystość finałową rozdania nagród przybyło 100 osób. Wśród obecnych gości znaleźli się: Tomasz Krasowski – Dyrektor Departamentu Polityki Ekologicznej, Geologii i Łowiectwa w Urzędzie Marszałkowskim Województwa Mazowieckiego w Warszawie, Mirosław Pszonka – Starosta Powiatu Otwockiego, Magdalena Żurawska – Dyrektor Wydziału Ochrony Środowiska w Starostwie Powiatowym w Otwocku oraz przedstawiciel Komisji Rolnictwa, Leśnictwa i Środowiska Powiatu Otwockiego Zdzisław Zych oraz przedstawiciel prasy „Linia Otwocka” Jacek Kałuszko.

W tym finale nagrodami były: hulajnogi, twistery, piłki do siatkówki, magnetyczne plansze dla szkół oraz skoczki Pogo Skipi.

Po oficjalnej części dzieci brały udział w przyrodniczych grach i zabawach. Do dyspozycji uczestników było „Koło Fortuny”, zajęcia plastyczne, puzzle i interaktywne tablice magnesowe. Dzieciom czas umiliły słodkie przekąski w postaci waty cukrowej, ciasteczek ufundowanych przez Zakłady Piekarskie „Oskroba” oraz dmuchany zamek – zjeżdżalnia.

Konkurs „Dokarmiamy ptaki zimą – szkolny karmnik w Mazowieckim Parku Krajobrazowym” dofinansowany przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie w formie dotacji w kwocie 11.000 zł

 

logo-1.jpg

oraz przez Powiat Otwocki w kwocie 1500 zł.

Sponsor - Powiat otwocki.gif

 {gallery}aktualnosci/mazowiecki-park/KONKURSY/Dokarmiamy 2016-2017{/gallery}

 

Brudzeński Park Krajobrazowy na obchodach Dnia Ziemi w Słubicach

Niedziela 21 maja była dniem obchodów XVIII już edycji Dnia Ziemi w Słubicach. Współorganizatorami i współgospodarzami tej uroczystości był samorząd powiatu – reprezentowany przez Starostę Płockiego-Pana Mariusza Bieńka oraz samorząd gminy Słubice – reprezentowany przez Wójta Gminy-Pana Krzysztofa Dylickiego.

Jak co roku Mazowiecki Zespół Parków Krajobrazowych – Brudzeński Park Krajobrazowy wystawił stoisko, na którym prezentowane były nasze wydawnictwa. Dużym powodzeniem u dzieci cieszyły się puzzle z motywami przyrodniczymi, za ułożenie których każde dziecko dostawało drobny upominek.

Więcej o obchodach  Dnia Ziemi w Słubicach można przeczytać na stronie: http://www.slubice.org.pl/8_wydarzenia/324_obchody_dnia_ziemi_2017.html oraz http://powiat-plock.pl/wiadomosci/1/wiadomosc/113537/inauguracja_roku_rzeki_wisly_na_dniu_ziemi_w_slubicach

{gallery}aktualnosci/brudzenski-park/21.05.2017{/gallery}

V Młodzieżowe Forum Ekologiczne

W ubiegły piątek, dnia 19 maja 2017 w Gimnazjum nr 1 im. Powstańców Warszawy w Piasecznie odbyło się V Młodzieżowe Forum Ekologiczne. Oprócz części artystycznej, podczas forum rozstrzygnięto kategorie gimnazjalne dwóch naszych konkursów przyrodniczych: Niska Emisja oraz Intruzi w chaszczach Chojnowskiego Parku.

W ramach pierwszego z konkursów, młodzież gimnazjalna zaprezentowała przeprowadzoną przez siebie lekcję przedszkolną na temat niskiej emisji. Scenariusze lekcji były bardzo pomysłowe oraz interaktywne. Podczas zajęć przedszkolaki śpiewały piosenki, mówiły wierszyki, segregowały śmieci, robiły makiety zielonych miast, grały w skojarzenia oraz wiele innych. Komisja konkursowa zauważyła, iż lekcje przedszkolne w znacznym stopniu przyczyniły się do zwiększenia świadomości dzieci na temat niskiej emisji.

Prezentacje w ramach konkursu o gatunkach obcych i/lub inwazyjnych pn. Intruzi w chaszczach Chojnowskiego Parku ukazywały 10 gatunków obcych i/lub inwazyjnych występujących w Chojnowskim Parku Krajobrazowym wraz z oceną ich inwazyjności. Młodzież uczestnicząca w konkursie wykazała się tu dużą wiedzą na temat gatunków obcych i inwazyjnych, jak również sporym wysiłkiem włożonym w przygotowanie prezentacji.

Prezentacje oceniane były pod względem merytorycznym i estetycznym przez komisję konkursową składającą się z przedstawicielki Wydziału Ochrony Środowiska i Gospodarki Rolnej Urzędu Miasta Piaseczna Panią Magdalenę Latoszek, przedstawiciela Nadleśnictwa Chojnów Pana Pawła Gugałę oraz przedstawicielki Chojnowskiego Parku Krajobrazowego: Panią Katarzynę Kozłowską oraz Panią Małgorzatę Siutę.

{gallery}aktualnosci/chojnowski-park/22-05-2017 v forum ekologiczne{/gallery}

Fot. Magdalena Latoszek, Urząd Miasta Piaseczno, Wydział Ochrony Środowiska i Gospodarki Rolnej

Finał XXIV edycji konkursu przyrodniczego „Szkolny karmnik – Zima 2017” w Kozienickim Parku Krajobrazowym

W dniu 15 maja 2017 r. w Centrum Kulturalno – Artystycznym w Kozienicach w sali kameralnej Szkoły Muzycznej I Stopnia odbył się uroczysty finał konkursu podczas, którego wręczono nagrody i wyróżnienia laureatom oraz ich opiekunom.

Zaproszonych gości i laureatów przywitali: Pan Sylwester Chołast – Dyrektor Mazowieckiego Zespołu Parków Krajobrazowych, Pani Beata Waluś – Kierownik Zespołu ds. Kozienickiego Parku Krajobrazowego, Pani Elwira Kozłowska – Dyrektor Kozienickiego Domu Kultury im. B. Klimczuka.

Na finał przybyli następujący goście: Pan Artur Dąbrowski – Prezes Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie, Pan Jerzy Jacek Karaśkiewicz – Nadleśniczy Nadleśnictwa Radom, Pan Łukasz Gregorczyk – Nadleśnictwo Zwoleń, Pani Lidia Zaczyńska – Nadleśnictwo Kozienice, Pan Kazimierz Myśliwiec – Wiceprzewodniczący Rady Miasta Pionki, Pani Agata Grabiec – Cywka – Urząd Miejski  w Zwoleniu, Pan Marcin Alot – Dyrektor Centrum Aktywności Lokalnej w Pionkach.

Podczas uroczystości Pan Sylwester Chołast – Dyrektor MZPK wraz z pracownikami złożył Panu Arturowi Dąbrowskiemu – Prezesowi Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie serdeczne podziękowania za wieloletnią współpracę i wsparcie finansowe  projektów realizowanych przez MZPK mających na celu ochronę mazowieckiej przyrody i edukację ekologiczną społeczeństwa.

Podziękowanie za współpracę dla P.Atrura Dąbrowskiego-Prezesa WFOŚiGW w Warszawie złożył P. Sylwester Chołast-Dyrektor MZPK.JPG

Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie oraz Mazowiecki Zespół Parków Krajobrazowych ufundowali dla laureatów za zdobycie I – III miejsca w trzech grupach następujące nagrody: aparaty fotograficzne, lornetki, rolki, hulajnogi, plecaki, książki przyrodnicze. 

logo_fundusz.gif

„”Organizacja XXIV edycji konkursu przyrodniczego „Szkolny karmnik – Zima 2017″ w Kozienickim Parku Krajobrazowym” dofinansowana przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie, w formie dotacji, w kwocie 11.900,00 zł”

 

Nadleśnictwa: Kozienice, Radom, Zwoleń, Urząd Miasta Pionki, Urząd Miejski w Zwoleniu, Urząd Gminy Garbatka – Letnisko, Urząd Gminy Jedlnia – Letnisko ufundowali dla laureatów i opiekunów następujące wyróżnienia: kaski, badminton, plecaki, torby turystyczne, książki przyrodnicze.

 

Serdeczne podziękowania składamy fundatorom nagród i wyróżnień.

Dziękujemy również uczniom z Publicznej Szkoły Podstawowej w Jaroszkach za oprawę artystyczną uroczystości.

Organizatorzy i współorganizatorzy  XXIV edycji konkursu „Szkolny  karmnik –  Zima 2017” serdecznie gratulują laureatom, dziękują Dyrekcjom placówek oświatowych i nauczycielom za popularyzowanie aktywnej ochrony ptaków.

{gallery}aktualnosci/kozienicki-park/18.05.2017{/gallery}

 

 

XVI Święto Polskiej Niezapominajki

Dzień Polskiej Niezapominajki  to święto, którego celem jest promowanie walorów przyrody, przypominanie o konieczności ochrony środowiska i zachowania różnorodności biologicznej Polski. Symboliczna niezapominajka ma zachęcać nas wszystkich do pamiętania  o bliskich osobach, życzliwego otwarcia się na drugiego człowieka oraz kultywowania  lokalnych tradycji.

Ogólnopolskie obchody Święta Polskiej Niezapominajki zainicjowane zostały w 2002 r. przez Andrzeja Zalewskiego –  nieżyjącego już dziennikarza Programu Pierwszego Polskiego Radia, prowadzącego audycję „Eko-Radio”. Od lat stolicą obchodów tego święta jest Leśny Ośrodek Edukacyjny im. Andrzeja Zalewskiego w Jedlni-Letnisku, który znajduje się na terenie Nadleśnictwa Radom.  

Na zaproszenie Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych  dr inż. Konrada Tomaszewskiego oraz Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w Radomiu dr inż. Andrzeja Matysiaka w tegorocznym pikniku niezapominajkowym ponownie uczestniczył Mazowiecki Zespół Parków Krajobrazowych. Nasza jednostka tradycyjnie reprezentowana była przez pracowników Kozienickiego Parku Krajobrazowego obsługujących stoisko edukacyjno – promocyjne, które cieszyło się dużym zainteresowaniem.  W proponowanej przez nas ofercie edukacyjnej znalazły się zadania mające na celu m.in. rozpoznawanie gatunków drzew rosnących w Puszczy Kozienickiej oraz tropów żyjących tu zwierząt. Młodsze dzieci brały udział w grach i zabawach rozwijających zainteresowania przyrodnicze. Licznie przybywający do nas  amatorzy wypoczynku na łonie natury i uczestnicy zajęć otrzymywali drobne upominki w postaci wydawnictw Mazowieckiego Zespołu Parków Krajobrazowych.

Tegorocznym obchodom święta Polskiej Niezapominajki towarzyszyła piękna, słoneczna pogoda, która przyciągnęła na piknik całe rodziny oraz liczne rzesze turystów. W bogatym programie imprezy znalazły się m.in. występy zespołów dziecięcych, koncert sygnalistów myśliwskich oraz pokazy sokolnictwa. Na terenie Leśnego Ośrodka Edukacyjnego rozstawionych było wiele stoisk i wystaw, w tym nadleśnictw LKP „Puszcza Kozienicka”, LKP „Puszcza Świętokrzyska”, Centrum Edukacji Przyrodniczej i Arboretum Nadleśnictwa Marcule oraz Świętokrzyskiego Parku Narodowego. Dodatkowo zorganizowany został  jarmark, na którym  można było podziwiać wytwory rękodzieła, zakupić wyroby regionalne oraz posilić się tradycyjnym jadłem. Dla zwolenników sportu leśnicy przygotowali rajd nordic walking po Puszczy Kozienickiej z przewodnikiem z Polskiej Federacji Nordic Walking.

 Piknik zakończył się koncertem. Gwiazdą tegorocznych obchodów Święta Polskiej Niezapominajki był zespół rockowy – Oddział Zamknięty.

 

{gallery}aktualnosci/kozienicki-park/nowy folder 7{/gallery}

Akcja sprzątania Brudzeńskiego Parku Krajobrazowego

Dzień  12 maja 2017 roku był dniem wolontariatu pracowniczego w firmie „Levi’s” (nie tylko w Płocku, ale na całym świecie). W ramach tej akcji jedna z grup pracowników sprzątała las w Brwilnie na terenie Brudzeńskiego Parku Krajobrazowego. Ze strony firmy uczestniczyło 45 osób – głównie Pań. Organizatorem była Fundacja „Młodzi Razem”,  natomiast koordynatorem Leśniczy z Leśnictwa Brwilno i pracownicy Brudzeńskiego Parku Krajobrazowego z Murzynowa.

Sprzątanie lasu zakończyło się wspólnym ogniskiem przy kiełbaskach i napojach zakupionych przez Nadleśnictwo Płock. Jak widać na zdjęciach wszyscy byli zadowoleni ze wspólnie spędzonego czasu na świeżym powietrzu, ale chyba najbardziej zyskała przyroda.

Wszystkim pracownikom firmy „Levi’s” serdecznie dziękujemy.

{gallery}aktualnosci/brudzenski-park/sprzatanie 12.05.2017{/gallery}

Warsztaty botaniczne w Nadbużańskim Parku Krajobrazowym

W ramach przygotowania młodzieży do ostatniego etapu powiatowego konkursu edukacyjnego „Rośliny zielne lasów, łąk i pól”, dzięki finansowemu wsparciu Gminy Piaseczno, zaprosiliśmy uczestników konkursu na warsztaty botaniczne w Nadbużańskim Parku Krajobrazowym.

Warsztaty poprowadziła specjalistka w dziedzinie botaniki oraz pracownik Nadbużańskiego Parku Krajobrazowego, Pani Ewa Sychut-Czapla. Nadbużański Park Krajobrazowy leży na cennych przyrodniczo, zalewowych terenach łąkowych, gdzie uczestnicy konkursu mieli największe szanse zobaczyć w terenie gatunki, o których uczyli się podczas trwania konkursu. Łąki te, oprócz ochrony w granicach Nadbużańskiego Parku Krajobrazowego, zostały objęte europejską siecią obszarów chronionych Natura 2000 jako „Dolina dolnego Bugu”. Zaobserwowaliśmy na nich m.in. tasznik pospolity, bluszczyk kurdybanek, babkę zwyczajną, podbiał pospolity, mniszka lekarskiego, skrzyp polny, krwawnik pospolity, szczaw zwyczajny, pokrzywę, dziurawiec zwyczajny, wierzbę białą, gwiazdnicę wielkokwiatową, turzycę, kuklika zwisłego, rzeżuchę łąkową, jaskra ostrego, a także kumaka nizinnego.

Po warsztatach botanicznych udaliśmy się przez rezerwat przyrody Przekop nad rzekę Bug. Mimo deszczowej aury warsztaty bardzo się udały. Jedyne, co pozostaje nam zrobić, to powrócić do Nadbużańskiego Parku Krajobrazowego aby spędzić tam więcej czasu i jeszcze bardziej docenić jego walory przyrodnicze, krajobrazowe i kulturowe.

Serdecznie dziękujemy Gminie Piaseczno za ufundowanie warsztatów oraz prowadzącej Pani Ewie Sychut-Czapli za bardzo ciekawą lekcję przyrody w terenie!

{gallery}aktualnosci/chojnowski-park/14-05-2017 warsztaty botaniczne npk{/gallery}

Fot. Archiwum MZPK

Wyniki konkursu powiatowego „Rośliny zielne lasów, łąk i pól” już są!

W sobotę 13 maja przeprowadziliśmy ostatni powiatowy etap konkursu „Rośliny zielne lasów łąk i pól”. Konkurs zorganizował Mazowiecki Zespół Parków Krajobrazowych wraz z Gminą Piaseczno oraz Nadleśnictwem Chojnów.

Ponad 80 uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych z powiatu piaseczyńskiego wzięło udział w finale konkursu, który odbył się w Gimnazjum nr 1 im. Powstańców Warszawy w Piasecznie. Młodzież napisała test składający się z pytań zamkniętych i otwartych, a także rywalizowała w rozpoznawaniu gatunków dzikich roślin jadalnych, leczniczych, chronionych, niebezpiecznych i trujących. Wiedzę dotyczącą ww. roślin młodzież  zdobyła w trakcie trwania konkursu z materiałów przygotowywanych przez pracowników Chojnowskiego Parku Krajobrazowego oraz podczas warsztatów botanicznych w Nadbużańskim Parku Krajobrazowym.

Konkurs odbył się w dwóch kategoriach wiekowych: klasy IV-VI szkół podstawowych oraz klasy I-III szkół gimnazjalnych.

Wyniki konkursu:

(Punktację wszystkich uczestników można pobrać w pliku pdf załączonym pod artykułem.)

Kategoria I – Szkoły podstawowe:

Miejsce I – Małgorzata Rabsztyn – SP nr 1 w Piasecznie (opiekun: P. Bogusława Knotek)

Miejsce II – Katarzyna Praszczałek – SP w Złotokłosie (opiekun: P. Iwona Styś)

Miejsce II – Julia Mączkorowska – SP nr 5 w Piasecznie (opiekun: P. Ewa Błażejczak)

Miejsce III – Barbara Dębecka – SP w Zalesiu Górnym (opiekun: P. Iwona Wichowska)

Wyróżnienia:

Ewa Gołaszewska – SP nr 2 w Zalesiu Dolnym (opiekun: P. Anna Łopatowska)

Wiktoria Pachocka – ZS nr 3 w Konstancinie-Jeziornie (opiekun: P. Aleksandra Urbanek)

Natalia Bieniek – SP nr 5 w Piasecznie (opiekun: P. Anna Chełchowska)

Zofia Maciejko – SP nr 5 w Piasecznie (opiekun: P. Anna Chełchowska)

Kategoria II – Szkoły gimnazjalne:

Miejsce I – Nadia Plichta – ZSP w Nowej Iwicznej (opiekun: P. Joanna Stępień)

Miejsce II – Natalia Giedyk – Gimnazjum nr 1 w Piasecznie (opiekun: P. Wiesława Papież)

Miejsce II – Zofia Chmielewska – Gimnazjum w Jazgarzewie (opiekun: P. Anna Chmielewska)

Miejsce III – Mikołaj Grzegrzółka – Gimnazjum w Złotokłosie (opiekun: P. Jadwiga Strzelczyk)

Wyróżnienia:

Amelia Kmiecik – Gimnazjum nr 1 w Piasecznie (opiekun: P. Wiesława Papież)

Jakub Błażejczyk – Gimnazjum nr 1 w Piasecznie (opiekun: P. Wiesława Papież)

Karolina Wolna – ZSP w Nowej Iwicznej (opiekun: P. Joanna Stępień)

 

Wszystkim wygranym oraz ich opiekunom serdecznie gratulujemy, a Gminie Piaseczno i Nadleśnictwu Chojnów dziękujemy za ufundowanie nagród!

{gallery}aktualnosci/chojnowski-park/15-05-2017 konkurs rosliny final{/gallery}

Fot. Archiwum MZPK

logo-ue.png

logo-bip-2.png

Treść | Menu | Przyciski